เวลาส่วนตัว

way-laa sùuan dtuua

Arti

1Kata BendaB1

waktu pribadi; waktu luang

Waktu yang diperuntukkan bagi diri sendiri, bukan untuk pekerjaan atau kewajiban lainnya; waktu luang yang bisa dihabiskan sesuai keinginan.

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเวลาส่วนตัวway-laa sùuan dtuuaเวลาส่วนตัวway-laa sùuan dtuuawaktu pribadi; waktu luangเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Akhir-akhir ini, saya tidak punya banyak waktu pribadi.

Kata Terkait

Rincian Kata

เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]rangkaian berkesinambungan saat peristiwa terjadi, diukur dalam menit, jam, hari, dsb.Bagian 1
+
ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1pribadi; personal; privat2swasta; pribadi; nonpublik3secara pribadi; secara personalMilik atau berkaitan dengan kehidupan atau urusan seseorang; tidak dibagikan kepada orang lain.Bagian 2
เวลาส่วนตัวway-laa sùuan dtuuaเวลาส่วนตัวway-laa sùuan dtuuawaktu pribadi; waktu luang