เรื่องไหว้วาน(rêuuang wâai-waan)

Arti

1Kata BendaB1

permintaan tolong; permohonan

hal yang membutuhkan bantuan seseorang; permintaan tolong; permohonan.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเรื่องไหว้วานrêuuang wâai-waanเรื่องไหว้วานrêuuang wâai-waanpermintaan tolong; permohonanเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)
Saya punya sedikit permintaan tolong kepadamu.

Rincian Kata

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusBagian 1
+
ไหว้วานwâai waanไหว้วานwâai waan1meminta bantuan (dengan sopan)2permintaan bantuan yang sopanBagian 2
เรื่องไหว้วานrêuuang wâai-waanเรื่องไหว้วานrêuuang wâai-waanpermintaan tolong; permohonan
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan