เป็นไปได้ยังไง(bpen bpai dâi yang-ngai)
Arti
1Kata BendaA2
Bagaimana mungkin?
pertanyaan yang digunakan untuk mengungkapkan ketidakpercayaan, keheranan, atau kebingungan tentang bagaimana sesuatu bisa terjadi; "Bagaimana mungkin?".
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1tiba (di suatu tempat)2mencapai; sampai pada (waktu/tahap/topik)3tiba (giliran/waktu seseorang)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)เหรอrŏeเหรอrŏe1benarkah?; masa?2partikel tanya (santai)เป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiเป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiBagaimana mungkin?
Dia sudah di sini? Bagaimana mungkin?
Kata Terkait
Arti Serupa
ได้ไงdâi ngaiได้ไงdâi ngaiBagaimana bisa?; Kok bisa?
Bagaimana bisa?; Kok bisa?
ได้อย่างไรdâai yàang-raiได้อย่างไรdâai yàang-raibagaimana?; dengan cara apa?
bagaimana?; dengan cara apa?
ได้ยังไงdâi yang-ngaiได้ยังไงdâi yang-ngai1bagaimana mungkin?; kok bisa?2bagaimana bisa (seseorang) ...?; bagaimana caranya ...?
- bagaimana mungkin?; kok bisa?
- bagaimana bisa (seseorang) ...?; bagaimana caranya ...?
Rincian Kata
เป็นไปได้bpen bpai dâiเป็นไปได้bpen bpai dâi1mungkin; bisa terjadi / benar2layak; dapat dipraktikkanBagian 1
+
เป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiเป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiBagaimana mungkin?