เต็มประดา
dtem bprà-daa
Arti
1Kata BendaB2
sepenuhnya; sama sekali; sangat
Pada tingkat yang sangat besar; sepenuhnya atau sama sekali; hingga batas maksimal.
Contoh
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengaktor; penampil (netral gender)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)ละครlá-konละครlá-kon1drama; sandiwara; pertunjukan teater2teater; seni pertunjukan dramaอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)เต็มประดาdtem bprà-daaเต็มประดาdtem bprà-daasepenuhnya; sama sekali; sangatทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1pemirsa; penonton2audiens; penontonประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1terkesan; tersentuh; terharu2mengesankan; menyentuh hatiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Semua aktor tampil dengan upaya maksimal mereka, yang sangat mengesankan penonton.
Kata Terkait
Arti Serupa
เต็มทีdtem teeเต็มทีdtem tee1sangat; paling maksimal2paling banyak; tidak lebih dari
- sangat; paling maksimal
- paling banyak; tidak lebih dari
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1sepenuhnya; semaksimal mungkin2maksimum; penuh (kapasitas/batas)3paling banyak; maksimal
- sepenuhnya; semaksimal mungkin
- maksimum; penuh (kapasitas/batas)
- paling banyak; maksimal
สุดขีดsùt-kèetสุดขีดsùt-kèet1ekstrem; tertinggi2sangat ekstrem; hingga maksimal
- ekstrem; tertinggi
- sangat ekstrem; hingga maksimal
เต็มกำลังdtem gam-langเต็มกำลังdtem gam-lang1dengan kekuatan penuh; sekuat tenaga2dengan kapasitas penuh; dengan daya penuh
- dengan kekuatan penuh; sekuat tenaga
- dengan kapasitas penuh; dengan daya penuh
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-langsemaksimal mungkin; sekuat tenaga
semaksimal mungkin; sekuat tenaga
Rincian Kata
+
เต็มประดาdtem bprà-daaเต็มประดาdtem bprà-daasepenuhnya; sama sekali; sangat