เคลื่อนกำลัง(klêuuan gam-lang)
Arti
1Kata KerjaB2
memindahkan pasukan; mengerahkan pasukan
memindahkan pasukan militer atau polisi dari satu tempat ke tempat lain; mengerahkan pasukan.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiเคลื่อนกำลังพลklêuuan gam-lang ponเคลื่อนกำลังพลklêuuan gam-lang ponmengerahkan pasukan; memindahkan pasukanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganควบkûuapควบkûuap1bersama; ganda; serentak; dobel2mengontrol; mengawasi3menunggang (kuda); memacu4penggolong: kuk; pasang (hewan penarik)คุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanคุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanmengendalikan situasiการชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1perkumpulan; pertemuan; perhimpunan2rapat umum; demonstrasi; protes3pertemuan publik (konteks hukum)ประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1memprotes; menentang2protes; demonstrasi
Polisi mulai mengerahkan pasukan untuk mengendalikan situasi protes.
Kata Terkait
Arti Serupa
เคลื่อนทัพkléuuan tápเคลื่อนทัพkléuuan tápmenggerakkan pasukan; memobilisasi tentara
menggerakkan pasukan; memobilisasi tentara
เคลื่อนพลklêuuan ponเคลื่อนพลklêuuan pon1memindahkan/mengerahkan pasukan2pergerakan pasukan; pengerahan (pasukan)
- memindahkan/mengerahkan pasukan
- pergerakan pasukan; pengerahan (pasukan)
ยกพลyók ponยกพลyók ponmemobilisasi pasukan; mengerahkan pasukan
memobilisasi pasukan; mengerahkan pasukan
Rincian Kata
+
กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniBagian 2
เคลื่อนกำลังklêuuan gam-langเคลื่อนกำลังklêuuan gam-langmemindahkan pasukan; mengerahkan pasukan