ส่งเสียง(sòng sĭiang)

Arti

1Kata KerjaA2

bersuara; membuat keributan; berseru

menghasilkan suara yang dapat didengar, seperti berbicara, berteriak, berseru, atau membuat kebisingan

Contoh

อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dangmembuat suara keras; berisik
Jangan berisik.
2Kata KerjaB2

menyuarakan persetujuan atau penolakan; melakukan pemungutan suara lisan

menyatakan dukungan atau penolakan dengan lantang, atau memutuskan sesuatu melalui pemungutan suara lisan dalam suatu kelompok atau lembaga legislatif

Contoh

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1berkumpul; berhimpun2bersatu; berorganisasi secara kolektif3menyatu; menggumpal (sains)ส่งเสียงsòng sĭiangส่งเสียงsòng sĭiang1bersuara; membuat keributan; berseru2menyuarakan persetujuan atau penolakan; melakukan pemungutan suara lisanคัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[v] menentang; keberatan (terhadap)การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1penciptaan; pembentukan; pembuatan2konstruksi; pembangunan (struktur)3fabrikasi; pembuatan (suku cadang/barang)4pembangunan; pengembangan (abstrak)5pembuatan; pembangkitan (komputasi)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têedi area tersebut; di tempat
Warga desa berkumpul untuk menyuarakan penolakan mereka terhadap pembangunan pabrik di daerah tersebut.

Kata Terkait

Rincian Kata

ส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanBagian 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikBagian 2
ส่งเสียงsòng sĭiangส่งเสียงsòng sĭiangbersuara; membuat keributan; berseru