สำนึกต่อส่วนรวม
săm-néuk dtòr sùuan ruuam
Arti
1Kata BendaB2
tanggung jawab sosial; kepedulian sosial
rasa tanggung jawab atau kesadaran terhadap kesejahteraan komunitas atau masyarakat secara keseluruhan.
Contoh
การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuaibantuan; pertolonganกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; menyembuhkan2menepati (janji); mematuhi3menduduki (posisi); menjabat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5melestarikan; memelihara; menjagaความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatkebersihan; keadaan/tingkat bersihในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kotaแสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1menunjukkan; mengindikasikan [sesuatu]2mengekspresikan; mencerminkan [kualitas/perasaan]3menandakan; menyiratkan; melambangkanสำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamสำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamtanggung jawab sosial; kepedulian sosialของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)
Membantu menjaga kebersihan taman umum menunjukkan rasa tanggung jawab kita terhadap masyarakat.
Kata Terkait
Arti Serupa
จิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-náจิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-nátanggung jawab sosial; kesadaran publik; semangat gotong royong
tanggung jawab sosial; kesadaran publik; semangat gotong royong
จิตสำนึกjìt săm-núkจิตสำนึกjìt săm-núk1hati nurani; kesadaran moral2kesadaran sosial; kepedulian publik3pikiran sadar (psikol.)
- hati nurani; kesadaran moral
- kesadaran sosial; kepedulian publik
- pikiran sadar (psikol.)
Rincian Kata
+
+
สำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamสำนึกต่อส่วนรวมsăm-néuk dtòr sùuan ruuamtanggung jawab sosial; kepedulian sosial