ย้ายขั้ว(yáai kûua)

Arti

1Kata KerjaB2

berpindah kubu; berganti faksi

berpindah pihak, mengubah faksi, atau membelot ke kelompok lawan, terutama dalam konteks politik

Contoh

นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolitikus; politisiหลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangย้ายขั้วyáai kûuaย้ายขั้วyáai kûuaberpindah kubu; berganti faksiก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângpemilu; pemilihan melalui pemungutan suara
Banyak politisi berpindah pihak sebelum pemilihan umum.

Kata Terkait

Arti Serupa

ข้ามฝั่งkâam fàngข้ามฝั่งkâam fàng1menyeberang ke sisi lain2bertukar pihak; membelot
  • menyeberang ke sisi lain
  • bertukar pihak; membelot

Rincian Kata

ย้ายyáaiย้ายyáai1memindahkan; merelokasi2pindah (pekerjaan; sekolah; departemen)3pindah rumahBagian 1
+
ขั้วkûuaขั้วkûua1faksi; kubu; pihak2tangkai; pangkal (botani)3kebalikan ekstrem; kutub berlawanan (kiasan)4kutub (geografi/astronomi)5kutub; terminal (listrik)Bagian 2
ย้ายขั้วyáai kûuaย้ายขั้วyáai kûuaberpindah kubu; berganti faksi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan