มิตรแท้(mít táe)
Arti
1Kata BendaB1
sahabat sejati; teman sejati
Teman yang sejati, tulus, atau setia.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekมิตรแท้mít táeมิตรแท้mít táesahabat sejati; teman sejatiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Dia adalah teman sejati saya.
Kata Terkait
Arti Serupa
เพื่อนแท้pêuuan táeเพื่อนแท้pêuuan táeteman sejati; sahabat sejati
teman sejati; sahabat sejati
เพื่อนตายpêeuan dtaaiเพื่อนตายpêeuan dtaaiteman sejati; sahabat setia
teman sejati; sahabat setia
กัลยาณมิตรgan-lá-yaa-ná-mítกัลยาณมิตรgan-lá-yaa-ná-mítteman baik; teman sejati
teman baik; teman sejati
เพื่อนรักpêuuan rákเพื่อนรักpêuuan rákteman tercinta/sangat dekat; sahabatku (sapaan)
teman tercinta/sangat dekat; sahabatku (sapaan)
Rincian Kata
+
แท้táeแท้táe1asli; tulen; autentik2sejati; murni (pada intinya)3sungguh; benar-benar (penekanan)Bagian 2
มิตรแท้mít táeมิตรแท้mít táesahabat sejati; teman sejati