มาเยี่ยมเยียน

maa yîiam yiian

Arti

1Kata BendaB1

datang berkunjung; mengunjungi

Datang untuk menemui dan menghabiskan waktu bersama seseorang, sering kali sebagai kunjungan sosial atau formal.

Contoh

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeSabtu iniป้าbpâaป้าbpâa1bibi/ibu (sapaan wanita paruh baya/lebih tua)2bibi/tante (kakak perempuan ayah atau ibu)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianมาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiiandatang berkunjung; mengunjungiที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Sabtu ini, bibi saya akan datang berkunjung ke rumah saya.

Kata Terkait

Rincian Kata

มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat inibergerak atau melakukan perjalanan menuju pembicara atau titik referensi; tibaBagian 1
+
เยี่ยมเยียนyîiam yiianเยี่ยมเยียนyîiam yiian[v] mengunjungi; bersilaturahmiMelakukan kunjungan resmi atau santai kepada seseorang, sering kali untuk menjaga hubungan atau menanyakan kabar mereka.Bagian 2
มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianมาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiiandatang berkunjung; mengunjungi