พื้นที่ส่วนตัว(péun têe sùuan dtuua)

Arti

1Kata BendaB1

ruang pribadi; area privat

ruang fisik atau psikologis yang menjadi milik seseorang tertentu; area atau zona privasi

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonkamar tidurเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaพื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaruang pribadi; area privatของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Saya suka berada di kamar tidur saya karena itu adalah ruang pribadi saya.

Rincian Kata

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; ruang; permukaan; luas tanah2wilayah; zona; daerah; area3lokal; di lokasi; lapangan (pewatas)4bidang; ruang lingkup (kiasan)Bagian 1
+
ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1pribadi; personal; privat2swasta; pribadi; nonpublik3secara pribadi; secara personalBagian 2
พื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaพื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaruang pribadi; area privat