พึ่งตนเอง(pêung dton ayng)

Arti

1Kata KerjaB1

mandiri

mengandalkan diri sendiri atau kemampuan dan sumber daya sendiri tanpa perlu bantuan dari orang lain.

Contoh

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)โตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1tumbuh besar; menjadi lebih dewasa2membesar; bertambah ukuran/skalaเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; memperoleh pengetahuanที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (setelah kata benda/sifat; infinitif 'untuk')พึ่งตนเองpêung dton ayngพึ่งตนเองpêung dton ayngmandiri
Saat kita dewasa, kita harus belajar untuk mengandalkan diri sendiri.

Kata Terkait

Rincian Kata

พึ่งpêungพึ่งpêungmengandalkan; bergantung padaBagian 1
+
ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1diri sendiri (kata ganti refleksif)2milik sendiri (posesif)3diri; identitas seseorangBagian 2
พึ่งตนเองpêung dton ayngพึ่งตนเองpêung dton ayngmandiri