พักการเรียน(pák gaan riian)

Arti

1Kata KerjaB1

menangguhkan studi; mengambil cuti sekolah

Berhenti sementara dari sekolah atau universitas, baik karena pilihan (seperti mengambil tahun jeda) maupun sebagai hukuman yang diwajibkan (skorsing).

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)พักการเรียนpák gaan riianพักการเรียนpák gaan riianmenangguhkan studi; mengambil cuti sekolahในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เทอมหน้าterm nâaเทอมหน้าterm nâa1semester berikutnya; semester depan2semester depan (keterangan waktu)
Dia akan mengambil cuti dari studinya semester depan.

Kata Terkait

Rincian Kata

พักpákพักpák1beristirahat; jeda2sebentar; beberapa saat3menginap; tinggal sementaraBagian 1
+
การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1pembelajaran; kegiatan belajar2persekolahan; pendidikan (sebagai program studi)Bagian 2
พักการเรียนpák gaan riianพักการเรียนpák gaan riianmenangguhkan studi; mengambil cuti sekolah