ปราชญ์ชาวบ้าน(bpràat chaao bâan)

Arti

1Kata BendaC1

orang bijak lokal; ahli kearifan lokal

pakar atau orang bijak lokal yang dihormati dan diakui karena melestarikan dan mewariskan pengetahuan praktis, tradisional, atau asli dalam sebuah komunitas (sering kali tanpa pendidikan akademis formal)

Contoh

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1kakek (dari pihak ibu)2sapaan sopan untuk pria tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapปราชญ์ชาวบ้านbpràat chaao bâanปราชญ์ชาวบ้านbpràat chaao bâanorang bijak lokal; ahli kearifan lokalที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotรู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1mengerti; mengetahui sesuatu2dapat dipahami; jelas; koheren3menanggung akibat; kena batunya (kolokial)4menyelesaikan sesuatu; memperjelas masalahสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1herba; tanaman obat2herbal (sebagai atribut)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deedengan sangat baik; dengan standar tinggi; secara menyeluruh
Kakek saya adalah seorang pakar lokal yang tahu banyak tentang obat-obatan herbal.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปราชญ์bpràatปราชญ์bpràat1pakar di suatu bidang2orang bijak; cendekiawanorang yang diakui memiliki pengetahuan yang mendalam pada bidang tertentu (misalnya kearifan lokal, pengetahuan tradisional)Bagian 1
+
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)orang yang tinggal di desa atau pedesaan; dapat juga merujuk pada penduduk lokal suatu daerah.Bagian 2
ปราชญ์ชาวบ้านbpràat chaao bâanปราชญ์ชาวบ้านbpràat chaao bâanorang bijak lokal; ahli kearifan lokal