บริเวณหวงห้าม(bo-rí-wayn hŭuang hâam)

Arti

1Kata BendaB1

area terlarang; zona terbatas

daerah atau zona di mana akses masuk dibatasi, dilarang, atau hanya diizinkan bagi personel yang berwenang

Contoh

คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]บริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamarea terlarang; zona terbatasไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)นะคะná-káนะคะná-kápartikel sopan (feminin, pelembut)
Anda tidak boleh memasuki area terlarang.

Rincian Kata

บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1area; sekitarnya2di sekitar; di kawasan (pos-nominal)Bagian 1
+
หวงห้ามhŭuang hâamหวงห้ามhŭuang hâam1terbatas; terlarang2membatasi akses; melarangBagian 2
บริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamarea terlarang; zona terbatas
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan