ทำนายทายทัก(tam-naai taai ták)
Arti
1Kata KerjaB1
memprediksi; meramal
meramalkan kejadian di masa depan, terutama dalam konteks meramal nasib atau membaca pertanda.
Contoh
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooperamalชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ทำนายทายทักtam-naai taai tákทำนายทายทักtam-naai taai tákmemprediksi; meramalอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1masa depan (waktu yang akan datang)2prospekของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang-orang; publik
Peramal suka meramal masa depan orang-orang.
Kata Terkait
Arti Serupa
ทำนายtam naaiทำนายtam naai1prediksi; ramalan; hasil peramalan2memprediksi; meramalkan
- prediksi; ramalan; hasil peramalan
- memprediksi; meramalkan
ทายtaaiทายtaai1menebak; memprediksi2mengoleskan (salep/krim)
- menebak; memprediksi
- mengoleskan (salep/krim)
ดูดวงชะตาduu duang chà-dtaaดูดวงชะตาduu duang chà-dtaameramal nasib; membaca horoskop
meramal nasib; membaca horoskop
พยากรณ์pá-yaa-gonพยากรณ์pá-yaa-gon1memprediksi; memprakirakan2prediksi; prakiraan
- memprediksi; memprakirakan
- prediksi; prakiraan
Rincian Kata
+
+
ทักtákทักták1menyapa; memberi salam2mengirim pesan; nge-chat (informal)3mengomentari; menegurBagian 3
ทำนายทายทักtam-naai taai tákทำนายทายทักtam-naai taai tákmemprediksi; meramal