จัดพิธี(jàt pí-tee)
Arti
1Kata KerjaB1
mengadakan upacara; menyelenggarakan upacara
mengatur dan melaksanakan acara atau upacara resmi, seperti pernikahan atau kelulusan.
Contoh
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)จัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3memberlakukan; memungut; menegakkan; mengatur (secara resmi)4intens; sangat ekstrem (percakapan)พิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooพิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooupacara Wai Khru; ritual penghormatan guruในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeวันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeKamisหน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; muka
Sekolah kami akan mengadakan upacara penghormatan guru pada hari Kamis depan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ประกอบพิธีbprà-gòp pí-teeประกอบพิธีbprà-gòp pí-tee1melakukan/mengadakan upacara; melaksanakan ritual2memimpin (sebuah upacara)
- melakukan/mengadakan upacara; melaksanakan ritual
- memimpin (sebuah upacara)
จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanmengatur/mengadakan acara
mengatur/mengadakan acara
ทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-teemelakukan upacara; melaksanakan ritual
melakukan upacara; melaksanakan ritual
Rincian Kata
+
จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-teemengadakan upacara; menyelenggarakan upacara