ข้าวคั่ว(kâao kûua)
Arti
1Kata BendaB1
bubuk beras sangrai
Beras sangrai (biasanya beras ketan) yang digiling menjadi bubuk kasar, digunakan sebagai bumbu harum atau pemberi tekstur renyah pada masakan Thailand timur laut seperti larb dan nam tok.
Contoh
ลาบlâapลาบlâaplarb; salad daging cincangอีสานee-săanอีสานee-săan1Isan (wilayah Thailand)2Isan (bahasa/dialek)3Isan; Thailand Timur Laut4timur laut (titik kompas)หอมhŏmหอมhŏm1harum; berbau wangi2berbau harum; wangi3bawang merah; daun bawang (penggunaan Thai)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)ข้าวคั่วkâao kûuaข้าวคั่วkâao kûuabubuk beras sangrai
Larb gaya Isan harum karena mengandung bubuk beras sangrai.
Rincian Kata
+
ข้าวคั่วkâao kûuaข้าวคั่วkâao kûuabubuk beras sangrai