ข้อคาดการณ์

kô kâat gaan

Arti

1Kata BendaB2

prediksi; prakiraan; proyeksi

Prediksi atau proyeksi spesifik, biasanya dicantumkan sebagai salah satu poin dalam sebuah laporan atau diskusi.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1laporan (dokumen/catatan)2melaporkan; menginformasikan secara resmi3melapor; melaporkan diriมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaข้อคาดการณ์kô kâat gaanข้อคาดการณ์kô kâat gaanprediksi; prakiraan; proyeksiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2kondisi ekonomi; perekonomianปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûentumbuh besar; berkembangร้อยละrói-láร้อยละrói-lá1persen; persentase2persen (penggolong)สามsăamสามsăam1tiga (3)2ketiga
Laporan tersebut mencakup proyeksi bahwa ekonomi akan tumbuh sebesar tiga persen tahun depan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ข้อkôข้อkô1butir; poin; pasal2sendi (anatomi)3syarat; ketentuan4cacat; kelemahan5kata penggolong: butir/poin/pasal/pertanyaansuatu butir, poin, atau pasal tunggal dalam daftar, dokumen, daftar pertanyaan, peraturan, atau argumenBagian 1
+
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1meramalkan; memprediksi; mengantisipasi2ramalan; prediksi; proyeksiMemperkirakan atau menyatakan apa yang kemungkinan akan terjadi di masa depan berdasarkan informasi, tren, atau penalaran.Bagian 2
ข้อคาดการณ์kô kâat gaanข้อคาดการณ์kô kâat gaanprediksi; prakiraan; proyeksi