ไม้ถูพื้น(máai tŏo péun)
Significations
1NomA2
serpillière ; balai à franges
Un outil ou ustensile constitué d'une éponge ou d'un faisceau de ficelles épaisses et lâches fixées à un manche, utilisé pour essuyer ou laver les sols.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ไม้ถูพื้นmáai tŏo péunไม้ถูพื้นmáai tŏo péunserpillière ; balai à frangesทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre2faire le ménage ; nettoyerบ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)
Maman utilise un balai à franges pour nettoyer la maison.
Décomposition du mot
+
ไม้ถูพื้นmáai tŏo péunไม้ถูพื้นmáai tŏo péunserpillière ; balai à franges