ใหญ่เกินไป(yài gern bpai)
Significations
1AdjectifA2
trop grand
trop grand ; excessivement grand.
Exemples
หมวกmùuakหมวกmùuak1chapeau ; casquette2casque (par extension)3classificateur pour chapeauxใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépaleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaitrop grand
Ce chapeau est trop grand.
Mots liés
Signification similaire
เกินขนาดgern kà-nàatเกินขนาดgern kà-nàat1surdimensionné ; au-dessus de la limite2excessivement ; outre mesure
- surdimensionné ; au-dessus de la limite
- excessivement ; outre mesure
หลวมlŭuamหลวมlŭuam1ample ; lâche (pas serré)2lâche ; laxiste (pas ferme ni strict)
- ample ; lâche (pas serré)
- lâche ; laxiste (pas ferme ni strict)
Décomposition du mot
+
ใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaitrop grand