แรงกระแทก(raeng grà-tâek)
Significations
1NomB2
force d'impact ; charge de choc
la force soudaine transmise lorsque quelque chose frappe ou est heurté ; l'ampleur de cet impact mécanique
Exemples
ถุงลมนิรภัยtŭng lom ní-rá-paiถุงลมนิรภัยtŭng lom ní-rá-paiairbag ; coussin gonflableในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1voiture ; automobile2véhicule à moteur (en général)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]ลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekamortir ; absorber les chocsเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètavoir un accident
L'airbag d'une voiture aide à réduire la force d'impact lors d'un accident.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
แรงกระแทกraeng grà-tâekแรงกระแทกraeng grà-tâekforce d'impact ; charge de choc