แบตเตอรี่วานาเดียมโฟลว์(bàet-dtà-rêe waa-naa-diiam floh)
Significations
1NomC1
batterie à flux au vanadium ; batterie à flux redox au vanadium
Un type de batterie à flux rechargeable qui stocke l'énergie en utilisant des ions vanadium dans différents états d'oxydation dans un électrolyte liquide, couramment utilisé pour le stockage d'énergie à grande échelle.
Exemples
โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์rohng fai fáa pá-lang ngaan săeng aa-títโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์rohng fai fáa pá-lang ngaan săeng aa-títcentrale solaireขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1de grande taille ; grand ; à grande échelle2grande taille (option)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]แบตเตอรี่วานาเดียมโฟลว์bàet-dtà-rêe waa-naa-diiam flohแบตเตอรี่วานาเดียมโฟลว์bàet-dtà-rêe waa-naa-diiam flohbatterie à flux au vanadium ; batterie à flux redox au vanadiumเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimulerไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1électrique2électricité ; énergie électriqueไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1pour une utilisation ultérieure2mettre [qqch] de côté pour plus tardตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1la nuit ; pendant la nuit2nuit ; période nocturne
La grande centrale solaire utilise des batteries à flux au vanadium pour stocker l'électricité afin de l'utiliser la nuit.
Décomposition du mot
+
+
แบตเตอรี่วานาเดียมโฟลว์bàet-dtà-rêe waa-naa-diiam flohแบตเตอรี่วานาเดียมโฟลว์bàet-dtà-rêe waa-naa-diiam flohbatterie à flux au vanadium ; batterie à flux redox au vanadium