แต่ละกลุ่ม(dtàe-lá glùm)

Significations

1NomA2

chaque groupe

chaque groupe ; tous les groupes

Exemples

แต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmแต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmchaque groupeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subir5คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnes
Chaque groupe compte 5 personnes.

Décomposition du mot

แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1chaque (élément considéré séparément)2chacun ; chaque personne/chosePartie 1
+
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1grouper ; rassembler2groupe (étiquette de classification)3groupe ; amasPartie 2
แต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmแต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmchaque groupe