เส้นทางการค้า(sên taang gaan káa)
Significations
1NomB2
route commerciale
itinéraire utilisé pour transporter et échanger des marchandises entre différents lieux ; peut être historique (ex. la route de la soie) ou désigner des corridors logistiques modernes
Exemples
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThaïlandeตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1se situer ; être situé ; se trouver2être basé sur ; reposer sur (figuré)บนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)เส้นทางการค้าsên taang gaan káaเส้นทางการค้าsên taang gaan káaroute commercialeที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1région2régional ; d'une régionเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi1Asie du Sud-Est (région)2sud-est asiatique ; d'Asie du Sud-Est (attributif)
La Thaïlande est située sur une route commerciale importante dans la région de l'Asie du Sud-Est.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เส้นทางการค้าsên taang gaan káaเส้นทางการค้าsên taang gaan káaroute commerciale