เป็นหนึ่งไม่มีสอง(bpen nèung mâi mee sŏng)

Significations

1AdjectifC1

sans égal

être le meilleur et n'avoir aucun égal ; sans égal ; sans pareil

Mots liés

Signification similaire

ไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapincomparable ; sans égal

incomparable ; sans égal

หาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâakหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâak1inégalé ; sans pareil ; inimitable2insaisissable ; difficile à trouver/contacter
  • inégalé ; sans pareil ; inimitable
  • insaisissable ; difficile à trouver/contacter

Décomposition du mot

เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1être le meilleur ; être numéro un2être unis ; ne faire qu'unPartie 1
+
ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockPartie 2
+
สองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; secondPartie 3
เป็นหนึ่งไม่มีสองbpen nèung mâi mee sŏngเป็นหนึ่งไม่มีสองbpen nèung mâi mee sŏngsans égal
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions