สามีภรรยา(săa-mee pan-rá-yaa)
Significations
1NomA2
mari et femme ; couple marié
Un mari et une femme considérés comme une unité ; un couple marié.
Exemples
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoils ; eux ; elles (personnes)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสามีภรรยาsăa-mee pan-rá-yaaสามีภรรยาsăa-mee pan-rá-yaamari et femme ; couple mariéกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)7mettre de côté; réserver
Ils sont mari et femme.
Mots liés
Signification similaire
คู่สามีภรรยาkôo săa-mee pan-rá-yaaคู่สามีภรรยาkôo săa-mee pan-rá-yaacouple marié; mari et femme
couple marié; mari et femme
คู่แต่งงานkûu dtàeng ngaanคู่แต่งงานkûu dtàeng ngaancouple marié ; les mariés
couple marié ; les mariés
คู่สมรสkôo sŏm-rótคู่สมรสkôo sŏm-rótconjoint ; partenaire marié
conjoint ; partenaire marié
ผัวเมียpŭua miiaผัวเมียpŭua miiamari et femme ; couple marié
mari et femme ; couple marié
คู่ชีวิตkôo chee-wítคู่ชีวิตkôo chee-wítpartenaire de vie
partenaire de vie
Décomposition du mot
+
สามีภรรยาsăa-mee pan-rá-yaaสามีภรรยาsăa-mee pan-rá-yaamari et femme ; couple marié