สว่างกว่า(sà-wàang gwàa)
Significations
1AdjectifA2
plus lumineux
Plus lumineux ; ayant plus de lumière.
Exemples
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néecette pièceสว่างกว่าsà-wàang gwàaสว่างกว่าsà-wàang gwàaplus lumineuxห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)
Cette pièce est plus lumineuse que celle-là.
Décomposition du mot
สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1s'éclairer ; s'illuminer2clair ; évident (figuré)3lumineux ; bien éclairéPartie 1
+
กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marqueur de comparaison)2plus de ; au-delà de3de (marge de différence)Partie 2
สว่างกว่าsà-wàang gwàaสว่างกว่าsà-wàang gwàaplus lumineux