สปาเกตตี(sà-bpaa-gèt-dtee)

Significations

1NomA1

spaghetti (pâtes)

pâtes italiennes longues et fines, généralement servies avec diverses sauces.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินสปาเกตตีgin sà-bpaa-gèt-dteeกินสปาเกตตีgin sà-bpaa-gèt-dteemanger des spaghettis
J'aime manger des spaghettis.
2ClassificateurA2

classificateur de portion : assiette/brin (pas un classificateur)

Note : สปาเกตตีสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dtee1spaghetti (pâtes)2classificateur de portion : assiette/brin (pas un classificateur) est un aliment dénombrable ; utiliser des classificateurs comme จานจานjaan1assiette ; plat (vaisselle)2antenne parabolique ; parabole3classificateur pour assiettes/portions (assiette) ou เส้นเส้นsên1ligne ; rayure ; fil2nouille (brin de nourriture)3tendon ; nerf ; ligament4fil ; câble (brin de métal fin)5itinéraire ; ligne (service/trajet)6relations ; piston (informel)7CL : choses en forme de fil (brin), et non un classificateur spécifique pour สปาเกตตีสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dtee1spaghetti (pâtes)2classificateur de portion : assiette/brin (pas un classificateur).

Exemples

แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponseผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ขอkŏrขอkŏr1demander ; solliciter [qch]2supplier ; implorer3souhaiter ; prier pour4marqueur de demande polieสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dteeสปาเกตตีsà-bpaa-gèt-dtee1spaghetti (pâtes)2classificateur de portion : assiette/brin (pas un classificateur)หนึ่งจานnùeng jaanหนึ่งจานnùeng jaanune assiette ; un plat
Maman, je voudrais une assiette de spaghettis.

Mots liés