ลำน้ำแม่วาง(lam-náam mâe waang)

Significations

1Nom propreB2

rivière Mae Wang (variante)

un autre nom thaïlandais pour la rivière Mae Wang dans la province de Chiang Mai, en Thaïlande.

Exemples

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village ; hameau2lotissement ; résidence ferméeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1se situer ; être situé ; se trouver2être basé sur ; reposer sur (figuré)ไม่ไกลmâi glaiไม่ไกลmâi glaipas loin ; procheจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ลำน้ำแม่วางlam-náam mâe waangลำน้ำแม่วางlam-náam mâe waangrivière Mae Wang (variante)
Mon village est situé non loin du cours d'eau Mae Wang.

Mots liés

Décomposition du mot

ลำน้ำlam náamลำน้ำlam náam1cours d'eau ; rivière/ruisseau2chenal/bras de rivière3classificateur pour rivières/ruisseaux (formel/litt.)Partie 1
+
แม่วางmâe waangแม่วางmâe waang1district de Mae Wang (Chiang Mai)2rivière Mae Wang (affluent)Partie 2
ลำน้ำแม่วางlam-náam mâe waangลำน้ำแม่วางlam-náam mâe waangrivière Mae Wang (variante)