ลานกว้าง(laan gwâang)
Significations
1NomB1
grand espace ouvert ; esplanade
Un vaste espace ouvert avec peu d'obstacles, tel qu'une place, une cour, un parvis ou une esplanade, utilisé pour des rassemblements ou des événements.
Exemples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deวิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lêncourir pour s'amuser ; s'ébattreที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeลานกว้างlaan gwâangลานกว้างlaan gwâanggrand espace ouvert ; esplanadeหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1devanture ; avant de la maison2image publique ; façade (figuré)
Les enfants courent et jouent dans la cour ouverte devant la maison.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ลานกว้างlaan gwâangลานกว้างlaan gwâanggrand espace ouvert ; esplanade