ย่างอั่ว(yâang ùua)
Significations
1VerbeB1
[faire] griller de la sai ua
Faire griller de la ไส้อั่วไส้อั่วsâi ùuaNorthern Thai herb sausage (sâi ùua), une saucisse de porc épicée du nord de la Thaïlande.
Exemples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseย่างอั่วyâang ùuaย่างอั่วyâang ùua[faire] griller de la sai uaให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocher
Hier, maman nous a fait griller de la sai ua.
Décomposition du mot
+
ย่างอั่วyâang ùuaย่างอั่วyâang ùua[faire] griller de la sai ua