ผ่าครึ่ง(pàa krûng)
Significations
1VerbeA2
couper [qqch] en deux
couper ou diviser quelque chose en deux parties égales.
Exemples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]ผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûngcouper [qqch] en deuxส้มsômส้มsôm1orange (fruit)2orange (couleur)3orange ; orangéให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)
S'il vous plaît, coupez l'orange en deux pour moi.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûngcouper [qqch] en deux