ปกป้องตัวเอง(bpòk-bpông dtuua eng)

Significations

1VerbeA2

se protéger ; se défendre

se protéger ou se défendre contre un mal, un danger ou des critiques.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engse protéger ; se défendre
Je dois me protéger.

Mots liés

Signification similaire

คุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engคุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engse protéger

se protéger

ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1[se] défendre/protéger2autodéfense; légitime défense
  • [se] défendre/protéger
  • autodéfense; légitime défense

Décomposition du mot

ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngprotéger ; défendrePartie 1
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1soi-même ; moi-même ; toi-même ; eux-mêmes2tu ; toi (intime)3soi ; soi-même ; identitéPartie 2
ปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engse protéger ; se défendre
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions