บ้านพักผู้สูงอายุ(bâan pák pôo sŏong aa-yú)

Significations

1NomB1

maison de retraite

un établissement résidentiel pour personnes âgées ; peut offrir une vie autonome ou fournir des soins quotidiens et une assistance médicale

Exemples

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrand-mère ; terme respectueux pour une femme âgéeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòodéménager ; aller vivre (ailleurs)บ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúบ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúmaison de retraiteเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1mois prochain2le mois prochain (adverbe de temps)
Ma grand-mère emménagera dans une maison de retraite le mois prochain.

Mots liés

Décomposition du mot

บ้านพักbâan pákบ้านพักbâan pák1résidence ; logement ; hébergement2logement de fonction ; résidence officielle3maison de vacances ; résidence secondairePartie 1
+
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1personne âgée ; senior2les personnes âgées (en tant que groupe)Partie 2
บ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúบ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúmaison de retraite