บัญชีออม(ban-chee om)
Significations
1NomB1
compte d'épargne (abr.)
une forme abrégée de บัญชีออมทรัพย์บัญชีออมทรัพย์ban-chee om sápcompte d'épargne, signifiant un compte d'épargne bancaire utilisé pour conserver de l'argent et gagner des intérêts
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เปิดบัญชีbpèrt ban-cheeเปิดบัญชีbpèrt ban-chee1ouvrir un compte bancaire/financier2créer/enregistrer un compte en ligne3débloquer son compteur (sport)ออมomออมom1épargner ; économiser ; être économe2doux ; modéré (ton/force) [littéraire]3épargne ; économieไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverเก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimuler8rentrer ; attacher (cheveux/vêtements)เงินสำรองngern săm-rongเงินสำรองngern săm-rongréserves financières ; fonds de réserveฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn1urgent ; urgence2situation d'urgence
J'ai ouvert un compte d'épargne pour constituer un fonds d'urgence.
Mots liés
Décomposition du mot
+
บัญชีออมban-chee omบัญชีออมban-chee omcompte d'épargne (abr.)