ทรงโบราณ

song boh-raan

Significations

1NomB1

de style ancien ; vintage ; rétro

De style ancien ou traditionnel ; utilisé pour décrire des motifs, des vêtements, des coiffures ou une architecture qui ressemblent à ceux du passé.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบเฟอร์นิเจอร์chôp fer-ní-jerไม้máiไม้mái1bois ; bois d'œuvre2marque de ton / signe diacritique (orthographe thaïlandaise)3préfixe pour les noms d'outils ou d'instruments4classificateur (objets longs et rigides)5bâton ; tige ; massue ; batteทรงโบราณsong boh-raanทรงโบราณsong boh-raande style ancien ; vintage ; rétro
J'aime les meubles en bois de style ancien.

Mots liés

Décomposition du mot

ทรงsongทรงsong1forme2style ; allure ; coupe (ex. de cheveux)3[royal] avoir ; posséder4[royal] être ; faire5[royal] préfixe honorifique ; auxiliaire royalla forme de quelque chosePartie 1
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionnel ; démodé2autrefois ; dans les temps anciens3ancien ; antiqueayant des coutumes, des styles ou des manières anciennes ; qui n'est pas modernePartie 2
ทรงโบราณsong boh-raanทรงโบราณsong boh-raande style ancien ; vintage ; rétro