จร้า

jâa

Significations

1InterjectionA2

oui ; d'accord ; ça marche (informel, enjoué)

Une réponse affirmative informelle et enjouée, équivalente à 'oui' ou 'd'accord'. C'est une variante courante de 'จ้าจ้าjâa1yes; okay; friendly conversational particle (informal)2bright; dazzling' (jâa), utilisée particulièrement dans les discussions en ligne et les SMS pour exprimer plus de sympathie ou de mignonnerie.

2ParticuleA2

particule de fin de phrase (informel, enjoué)

Une particule de fin de phrase informelle utilisée pour rendre une affirmation ou une réponse plus amicale, douce ou enjouée. C'est une variante familière de 'จ้าจ้าjâa1yes; okay; friendly conversational particle (informal)2bright; dazzling' (jâa), fréquemment utilisée en ligne.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonaleMai tho
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Descendant

jâa

Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.

Classe moyenne + Mai tho → Descendant

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——