คนรุ่นก่อน(kon rûn gòn)
Significations
1NomB1
ancienne génération ; génération précédente
Personnes de la génération précédente, en particulier la génération de vos parents ou de vos aînés ; non pas de lointains ancêtres.
Exemples
คนรุ่นก่อนkon rûn gònคนรุ่นก่อนkon rûn gònancienne génération ; génération précédenteทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1travailler dur2être sous forte chargeมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Les gens de la génération précédente travaillaient très dur.
Mots liés
Signification similaire
คนรุ่นเก่าkon rûn gàoคนรุ่นเก่าkon rûn gào1ancienne génération2traditionalistes ; personnes démodées
- ancienne génération
- traditionalistes ; personnes démodées
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòngens du passé ; gens d'autrefois
gens du passé ; gens d'autrefois
คลื่นลูกเก่าklêun lôok gàoคลื่นลูกเก่าklêun lôok gàola vieille garde ; la génération précédente
la vieille garde ; la génération précédente
รุ่นพ่อรุ่นแม่rûn pôr rûn mâeรุ่นพ่อรุ่นแม่rûn pôr rûn mâe1génération des parents2démodé ; à l'ancienne
- génération des parents
- démodé ; à l'ancienne
รุ่นพ่อแม่rûn pôr mâeรุ่นพ่อแม่rûn pôr mâegénération des parents
génération des parents
Décomposition du mot
+
คนรุ่นก่อนkon rûn gònคนรุ่นก่อนkon rûn gònancienne génération ; génération précédente