การกักกัน(gaan gàk gan)

Significations

1NomB1

quarantaine ; isolement

action de séparer des personnes, des animaux ou des marchandises pour arrêter la propagation d'une maladie ou d'une contamination ; quarantaine

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansการกักกันgaan gàk ganการกักกันgaan gàk ganquarantaine ; isolement14วันwanวันwan1jour ; journée2journée ; lumière du jour3classificateur : jours
Il doit être en quarantaine pendant 14 jours.

Décomposition du mot

การกักgaan gàkการกักgaan gàkdétention ; confinement ; rétentionPartie 1
+
กันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)7mettre de côté; réserverPartie 2
การกักกันgaan gàk ganการกักกันgaan gàk ganquarantaine ; isolement
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions