โบร่ำโบราณ

bò-râm boh-raan

Significados

1SustantivoB1

antiguo; anticuado; arcaico

muy antiguo o de hace mucho tiempo; de estilo anticuado; arcaico.

Ejemplos

บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerของใช้kŏng cháiของใช้kŏng cháiartículos de uso práctico; enseres domésticos; objetos de uso personalที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarโบร่ำโบราณbò-râm boh-raanโบร่ำโบราณbò-râm boh-raanantiguo; anticuado; arcaicoหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangmuchas cosas; varias cosas
La casa de mi abuela tiene muchas cosas que parecen muy anticuadas.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โบbohโบboh1lazo (cinta decorativa)2atar [algo] en un lazo3pasado de moda; anticuado (informal)4Bo (nombre o apodo personal)una cinta decorativa atada en lazos, utilizada en ropa, cabello o regalosParte 1
+
ร่ำrâmร่ำrâm1repetidamente; una y otra vez2decir; pronunciar3rumorearse; circular [noticias]Repetidamente; persistentemente; una y otra vez, a menudo usado para añadir énfasis a una acción.Parte 2
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradicional; anticuado2en la antigüedad; en los viejos tiempos3antiguoque tiene costumbres, estilos o maneras antiguas; no modernoParte 3
โบร่ำโบราณbò-râm boh-raanโบร่ำโบราณbò-râm boh-raanantiguo; anticuado; arcaico