โดยปราศจาก(doy bpràat-sà-jàak)