โคกปลวก(kôhk bplùuak)

Significados

1SustantivoB1

termitero; nido de termitas

un gran montículo de tierra construido por termitas como nido

Ejemplos

หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1parte trasera de la casa; patio trasero2asuntos domésticos; lado familiar (figurado)3influencia entre bastidores (política/negocios)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerโคกปลวกkôhk bplùuakโคกปลวกkôhk bplùuaktermitero; nido de termitasขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1grande; de gran tamaño o escala2tamaño grande; talla grande (opción)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1estar debajo de [algo]; estar bajo [algo]2estar bajo el control de [alguien/algo]3estar al sur de [algún lugar]ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1árbol2plantas/vegetación (general, esp. plantas leñosas)
Detrás de mi casa, hay un gran termitero debajo del árbol.

Desglose de la palabra

โคกkôhkโคกkôhk1montículo; loma; colina pequeña2tierras altas; terreno elevadoParte 1
+
ปลวกbplùuakปลวกbplùuaktermitaParte 2
โคกปลวกkôhk bplùuakโคกปลวกkôhk bplùuaktermitero; nido de termitas
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos