แก้ไขซอร์สโค้ด(gâe-kăi sôt kóht)
Significados
1VerboB2
editar/modificar/refactorizar el código fuente
Cambiar, corregir errores, actualizar o refactorizar el código fuente de un programa informático.
Ejemplos
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merprogramador; desarrollador de softwareกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deแก้ไขซอร์สโค้ดgâe-kăi sôt kóhtแก้ไขซอร์สโค้ดgâe-kăi sôt kóhteditar/modificar/refactorizar el código fuenteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]แอปáepแอปáepapp; aplicación (software)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1más rápido; más velozmente2más rápido (que antes)3hacerse más rápido; acelerar
El programador está modificando el código fuente para que la aplicación funcione más rápido.
Desglose de la palabra
แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1arreglar; corregir; enmendar2modificar; ajustar3enmendar (una ley o regla)Parte 1
+
แก้ไขซอร์สโค้ดgâe-kăi sôt kóhtแก้ไขซอร์สโค้ดgâe-kăi sôt kóhteditar/modificar/refactorizar el código fuente