เศษเล็กเศษน้อย
sèt lék sèt nói
Significados
1SustantivoA2
suelto; pequeña cantidad de dinero
Una pequeña cantidad de dinero; suelto o cambio.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bolso; bolsa; cartera2tipos de bolsas (según el contexto)3bolsillo4billetera; cartera5CLF: bolsas, bolsos, billeterasฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเศษเล็กเศษน้อยsèt lék sèt nóiเศษเล็กเศษน้อยsèt lék sèt nói1pequeñeces; cosas sueltas2suelto; pequeña cantidad de dineroอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1unos pocos; no muchos2solo unos pocosบาทbàatบาทbàat1baht (unidad monetaria tailandesa)2baht (clasificador para cantidades de moneda tailandesa)3golpe; impacto (literario/arcaico)
Tengo unos pocos baht de cambio en mi bolso.
2SustantivoB1
pequeñeces; cosas sueltas
Objetos pequeños, diversos y a menudo sin importancia o restos; cositas sueltas.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ลิ้นชักlín chákลิ้นชักlín chák1cajón2caja registradora; cajón de efectivoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaมีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1tener solo; nada más que2solo hay; nada más3no hacer más que; solo hacer4solo sirve para; solo resulta enเศษเล็กเศษน้อยsèt lék sèt nóiเศษเล็กเศษน้อยsèt lék sèt nói1pequeñeces; cosas sueltas2suelto; pequeña cantidad de dineroเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1completamente lleno; atestado2por todas partes; por todos lados
Su cajón está lleno de nada más que cosas sueltas.
Palabras relacionadas
Significado similar
เงินย่อยngern yôiเงินย่อยngern yôisuelto; cambio; monedas
suelto; cambio; monedas
เงินปลีกngern bplèekเงินปลีกngern bplèek1cambio/suelto (monedas o billetes pequeños)2fondo de cambio; fondo de caja
- cambio/suelto (monedas o billetes pequeños)
- fondo de cambio; fondo de caja
ของจุกจิกkŏng jùk jíkของจุกจิกkŏng jùk jíkbaratijas; cachivaches
baratijas; cachivaches
เบ็ดเตล็ดbèt-dtà-lètเบ็ดเตล็ดbèt-dtà-lèt1misceláneo; variado2artículos misceláneos
- misceláneo; variado
- artículos misceláneos
จิปาถะjì-bpaa-tàจิปาถะjì-bpaa-tà1misceláneo; variado2artículos diversos; objetos sueltos
- misceláneo; variado
- artículos diversos; objetos sueltos
Desglose de la palabra
+
+
+
เศษเล็กเศษน้อยsèt lék sèt nóiเศษเล็กเศษน้อยsèt lék sèt nóisuelto; pequeña cantidad de dinero