เพื่อนทางจดหมาย(pêuuan taang jòt măai)

Significados

1SustantivoA2

amigo por correspondencia

una persona con la que se intercambian cartas regularmente como amigo (tradicionalmente por correo postal; a veces por correo electrónico)

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiamigo por correspondencia
Tengo un amigo por correspondencia.

Desglose de la palabra

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteParte 1
+
ทางtaangทางtaang1dirección; lado; sentido2método; medio; forma; manera3clasificador: carreteras/rutas/caminos4parte; lado (institucional)5por; vía; a través de (medio o canal)6camino; ruta; carretera; víaParte 2
+
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1carta (correo)2carta formal; epístolaParte 3
เพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiamigo por correspondencia