เพื่อนคู่หู(pêuuan kôo hŏo)
Significados
1SustantivoB1
compañero; compinche
un amigo muy cercano, compañero o compinche a quien a menudo se le ve junto a alguien
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เพื่อนคู่หูpêuuan kôo hŏoเพื่อนคู่หูpêuuan kôo hŏocompañero; compincheทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daafin de semana
Él sale con su colega cada fin de semana.
Desglose de la palabra
+
เพื่อนคู่หูpêuuan kôo hŏoเพื่อนคู่หูpêuuan kôo hŏocompañero; compinche