เถียงคอเป็นเอ็น(thîang-khɔ̌ɔ-bpen-ɛn)

Significados

1VerboC1

discutir obstinadamente

discutir obstinadamente, con vehemencia o sin rendirse (literalmente: discutir hasta que se marquen los tendones del cuello)

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เถียงtĭiangเถียงtĭiang1discutir; replicar2defender; justificar (la postura de uno)Parte 1
+
คอkoคอko1cuello2garganta3cuello (de ropa); escote4cuello (de un objeto)5entusiasta; amante deParte 2
+
เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasParte 3
+
เอ็นenเอ็นen1tendón2tendón/nervio en la carne3ligamento4hilo de nailon; sedalParte 4
เถียงคอเป็นเอ็นthîang-khɔ̌ɔ-bpen-ɛnเถียงคอเป็นเอ็นthîang-khɔ̌ɔ-bpen-ɛndiscutir obstinadamente