เชื่อมั่น
chêuua mân
Significados
1SustantivoB1
confiar (en); tener confianza (en)
creer firmemente en la fiabilidad, la capacidad o la verdad de [alguien]/[algo]; tener confianza en [alguien]/[algo]
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เชื่อมั่นchêuua mânเชื่อมั่นchêuua mânconfiar (en); tener confianza (en)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1habilidad; capacidad2destreza; talento; aptitud3capacidad; funcionalidad (de un sistema/herramienta)4capacidad/competencia (legal/oficial)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทีมเราteem raoทีมเราteem raonuestro equipoว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1tener éxito; lograr2éxito; logro3terminado; completado
Tengo confianza en la capacidad de nuestro equipo para completar esta tarea.
Palabras relacionadas
Significado similar
มั่นใจmân jaiมั่นใจmân jai1confiado; seguro2tener confianza; estar seguro (de)
- confiado; seguro
- tener confianza; estar seguro (de)
ไว้วางใจwái waang jaiไว้วางใจwái waang jaiconfiar; tener confianza en; depender de
confiar; tener confianza en; depender de
เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1confiar; tener confianza en2creíble; fiable (เชื่อถือได้)3reconocer; aceptar como creíble4credibilidad; confiabilidad
- confiar; tener confianza en
- creíble; fiable (เชื่อถือได้)
- reconocer; aceptar como creíble
- credibilidad; confiabilidad
เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jaiconfiar; tener confianza en
confiar; tener confianza en
มั่นอกมั่นใจmân òk mân jaiมั่นอกมั่นใจmân òk mân jaimuy seguro; seguro de sí mismo
muy seguro; seguro de sí mismo
Desglose de la palabra
+
เชื่อมั่นchêuua mânเชื่อมั่นchêuua mânconfiar (en); tener confianza (en)