อสุรินทราหู(à-sù-rin-traa-hŏo)
Significados
1Nombre propioC1
Rahu (demonio de los eclipses)
Un ser mitológico llamado Rahu, un asura que causa eclipses al tragarse el sol o la luna.
Ejemplos
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòngente del pasadoเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1fenómeno; evento observable2suceso notable; tendencia destacadaสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaeclipse solarเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1resultar de [algo]; ser causado por [algo]; surgir de [algo]2formarse a partir de; originarse de; ser producido porอสุรินทราหูà-sù-rin-traa-hŏoอสุรินทราหูà-sù-rin-traa-hŏoRahu (demonio de los eclipses)อมomอมom1mantener en la boca; chupar2desfalcar; embolsarse (fig.)3contener las palabras; guardar silencio (fig.)4tener un matiz de; estar teñido deพระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títel Sol
La gente de la antigüedad creía que un eclipse solar era causado por Rahu tragándose el sol.